inicio
Ensayo para la transmisión de imágenes

En diferido propone pensar la imagen gráfica a través de sus procesos, en los que distintas operaciones y tecnologías intervienen de manera conjunta y en diferentes temporalidades. La imagen se configura en esos pasajes y en las variaciones que se producen entre una instancia y otra. 

Esta activación lleva ese problema a la transmisión de imágenes. Para viajar de un punto a otro, la imagen se descompone píxel por píxel y cada fragmento se traduce en un código. Durante ese tránsito deja de existir como tal y circula como información. La transmisión es, en este caso, una operación que la desarma y la vuelve a producir bajo otras condiciones. ¿Qué queda de una imagen cuando, para transmitirse, tiene que dejar de ser imagen?

Federico Gloriani trabaja con sistemas históricos de comunicación y transmisión a distancia. Junto a Tania Puente y Fabián Carrere, investiga estos dispositivos con el fin de explorar nuevos lenguajes que se verán reflejados próximamente en una exposición. En esta actividad ponen a prueba parte de ese trabajo: un emisor y un receptor conectados a través de una central telefónica permiten seguir ese procedimiento mientras ocurre.

Para ensayar un nuevo pasaje en la historia material e impresa de una imagen en particular, se eligió una de las xilografías realizadas por Ana María Moncalvo para Leyendas guaraníes, de Ernesto Morales, cuyas matrices forman parte de En diferido.

2026




︎︎︎Activación realizada por Federico Gloriani, Tania Puente y Fabián Carrere
Jueves 8 de octubre, 18 h
Museo Nacional del Grabado